south pyongan câu

• The city was split from the South Pyongan province in 1946.
  Thành phố được tách ra từ tỉnh Pyongan Nam vào năm 1946.
• The drought-affected areas were South Hamgyong and South Pyongan provinces
  Khu vực bị ảnh hưởng hạn hán là các tỉnh Nam Hamgyong và Nam Pyongan.
• Now I'm in the motherland, staying with my parents in Anju, South Pyongan Province.'
  Giờ tôi đang ở đất mẹ, sống với cha mẹ mình ở Anju, phía nam tỉnh Pyongan”.
• “Now I’m in the motherland, staying with my parents in Anju, South Pyongan Province.”
  Giờ tôi đang ở đất mẹ, sống với cha mẹ mình ở Anju, phía nam tỉnh Pyongan”.
• Mt.Myohyang is a famous mountain in North Korea which is located on the conjunction of North Pyongan, South Pyongan and Chagang.
  Núi Myohyang là một ngọn núi nổi tiếng ở Triều Tiên trải dài qua Bắc Pyongan, Nam Pyongan và Chagang.
• “North Korea fired an unidentified ballistic missile early this morning from Pyongsong, South Pyongan to the east direction.
  “Triều Tiên đã bắn một tên lửa đạn đạo không xác định vào sáng nay từ Pyongsong, Nam Pyongan theo hướng đông.
• “North Korea fired an unidentified ballistic missile early this morning from Pyongsong, South Pyongan, to the east direction.
  “Triều Tiên đã bắn một tên lửa đạn đạo không xác định vào sáng nay từ Pyongsong, Nam Pyongan theo hướng đông.
• "North Korea fired an unidentified ballistic missile early this morning from Pyongsong, South Pyongan, to the east direction.
  “Triều Tiên đã bắn một tên lửa đạn đạo không xác định vào sáng nay từ Pyongsong, Nam Pyongan theo hướng đông.
• According to the statement, an “unidentified projectile” was launched twice, in an eastward direction, from an inland area in North Korea’s South Pyongan Province on Tuesday morning.
  Theo tuyên bố, một "quả tên lửa không xác định" đã được phóng hai lần, theo hướng đông, từ tỉnh Nam Pyongan vào sáng thứ Ba.
• According to the statement, an "unidentified projectile" was launched twice, in the eastward direction, from an inland area in North Korea’s South Pyongan Province on Tuesday morning.
  Theo tuyên bố, một "quả tên lửa không xác định" đã được phóng hai lần, theo hướng đông, từ tỉnh Nam Pyongan vào sáng thứ Ba.
• In Daedong County of South Pyongan Province, more than 20,000 students, party members and labourers filed enlistment or re-enlistment requests," the newspaper said.
  Ở huyện Daedong, tỉnh Nam Pyongan có hơn 20.000 sinh viên, đảng viên và công nhân nộp đơn xin nhập ngũ hoặc tái ngũ”, tờ báo viết.
• In Daedong County of South Pyongan Province, more than 20,000 students, party members and laborers filed enlistment or reenlistment requests,” the paper said.
  Ở huyện Daedong, tỉnh Nam Pyongan có hơn 20.000 sinh viên, đảng viên và công nhân nộp đơn xin nhập ngũ hoặc tái ngũ”, tờ báo viết.
• In 1896, Kanggye and Ŭiju Districts were reorganized into North Pyongan Province, and Pyeongyang District was reorganized as South Pyongan Province
  Năm 1896, hai phủ Kanggye và Uiju được tái tổ chức thành dạo Pyongan Bắc, còn phủ P'yŏngyang được tái tổ chức thành đạo Pyongan Nam.
• "North Korea fired an unidentified ballistic missile early this morning from Pyongsong, South Pyongan, to the east direction.
  “Bắc Hàn bắn một hỏa tiễn đạn đạo, hiện chưa rõ loại, vào sáng sớm hôm nay từ Pyongsong, thuộc tỉnh Nam Pyongan, về hướng Đông.
• A U.S. think tank has spotted a hitherto unknown North Korean missile base in Yusang-ri in South Pyongan Province.
  Một viện nghiên cứu của Mỹ đã phát hiện ra một cơ sở tên lửa chưa được biết đến của Triều Tiên ở Yusang-ri, tỉnh Nam Pyongan.
• “North Korea fired an unidentified ballistic missile early this morning from Pyongsong, South Pyongan, to the east direction.
  “Bắc Hàn bắn một hỏa tiễn đạn đạo, hiện chưa rõ loại, vào sáng sớm hôm nay từ Pyongsong, thuộc tỉnh Nam Pyongan, về hướng Đông.
• A U.S. think tank has spotted a hitherto unknown North Korean missile base in Yusang-ri in South Pyongan Province.
  Một viện nghiên cứu của Mỹ đã phát hiện ra căn cứ tên lửa chưa từng được biết đến trước đây của Triều Tiên ở Yusang-ri, tỉnh Nam Pyongan.
• The report on the website Beyond Parallel analyzes the Yusang-ri base within North Korea's missile belt in South Pyongan Province with the help of satellite data.
  Báo cáo trên trang web Beyond Parallel phân tích căn cứ Yusang-ri trong vành đai tên lửa của Triều Tiên ở tỉnh Nam Pyongan với sự trợ giúp của dữ liệu vệ tinh.
• A U.S. think tank has spotted a hitherto unknown North Korean missile base in Yusang-ri in South Pyongan Province.
  Tin thế giớiMột viện nghiên cứu của Mỹ đã phát hiện ra căn cứ tên lửa chưa từng được biết đến trước đây của Triều Tiên ở Yusang-ri, tỉnh Nam Pyongan.
• The report on the website Beyond Parallel analyzes the Yusang-ri base within North Korea's missile belt in South Pyongan Province with the help of satellite data.
  Báo cáo trên website Beyond Parallel phân tích cơ sở ở Yusang-ri nằm trong vành đai tên lửa của Triều Tiên tại tỉnh Nam Pyongan với sự trợ giúp của dữ liệu vệ tinh.